Noves paraules

En pocs dies he sentit dues paraules que m'han cridat l'atenció, per curioses i diferents (per mi, que no per la gent que les fa servir):

* esbarallar-se: li havia sentit dir a un company de les comarques centrals i creia que devia ser una paraula molt local, però aquesta setmana li he sentit a dir a algú de l'Alta Ribagorça. Aquesta persona, de fet, no és nata allà, però m'ha fet sorprès veure que és un mot més estès del que em pensava.
* escoltapluges: de fet la pronúncia és "escoltaplutges", i la deia l'àvia d'un amic que era d'Esterri d'Àneu. Algú endevina què vol dir? Doncs vol dir xafarder, algú que té les orelles parades escoltant les converses dels altres. A que és maca?